[行路难·其一 李白翻译]行路难(其一)原文及翻译

2009-06-04 热门资讯 阅读:

   
原文:
  金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
  停杯投筯不能食,拔剑击柱心茫然。
  欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
  闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
  行路难,行路难!多歧路,今安在?
  长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。

 
译文或注释:
  金壶装着的清醇美酒每斗十千文,玉盘盛着的美味佳肴价值万文钱。
  停杯投筷吃不下去,拔剑四望心中茫茫然。
  想渡黄河冰塞住河流,想登太行雪布满了山岭。
  空闲时在碧绿的溪水中钓鱼,忽然又梦见乘舟从日边经过。
  行路难啊,行路难,歧路多啊,如今身在哪里?
  定有机会乘长风破万里浪,坚决挂上高帆渡过大海。  

[行路难·其一 李白翻译]行路难(其一)原文及翻译

http://m.tlutl.com/content/11286/

推荐访问:行路难原文及翻译注释 杜牧赤壁原文及翻译 望岳翻译 行路难这首诗的意思 李白行路难原文及翻译 相见欢原文及翻译 过零丁洋原文及翻译 渔家傲原文及翻译 雁门太守行原文及翻译 黄鹤楼原文及翻译注释 出师表翻译及原文 春望原文及翻译注释 醉翁亭记原文及翻译 鱼我所欲也翻译及原文 南乡子原文及翻译 己亥杂诗原文及翻译 核舟记原文及翻译注释 岳阳楼记翻译和原文 岳阳楼记原文及翻译注释 将进酒原文翻译及赏析 观沧海原文及翻译 沁园春雪原文及译文 天净沙秋思原文及翻译 己亥杂诗其五原文及翻译 使

热门资讯推荐文章

推荐内容

上一篇:[陋室铭原文及翻译拼音]陋室铭原文阅读及翻译译文 下一篇:【黔之驴原文及翻译答案】黔之驴原文阅读及翻译译文